mapdove sei homeOpereItalianoRaccontoSaggioBreveper TuttiLinguistica. Coincid…
phone
Opzioni grafiche:
 1 
 2 
 3 
 4 
 5 
 6 
Sat 23 March, ore 19:51:07
logo
Benvenuto!



avatar


Un autore a caso
attività: ymw ymw ymw
opere pubblicate: 3
recensioni date 0
recensioni di libri: 0
recensioni in Gare: 0
ebook gare: 0
pub. in libri: 0
nwmsg. forum 0.

Recensore della settimana
(dal 16/03/2019 - info)

con 4 recensioni:

avatar di Ida Dainese
nwIda Dainese
$ sostenitore 2019 (+3)
attività: ymw ymw ymw
opere pubblicate: 11
recensioni date 2158
recensioni di libri: 18
recensioni in Gare: 41
ebook gare: 12
pub. in libri: 10
nwmsg. forum 348.

Recensore del mese
(dal 23/02/2019 - info)

con 14 recensioni:

avatar di Ida Dainese
nwIda Dainese
$ sostenitore 2019 (+3)
attività: ymw ymw ymw
opere pubblicate: 11
recensioni date 2158
recensioni di libri: 18
recensioni in Gare: 41
ebook gare: 12
pub. in libri: 10
nwmsg. forum 348.

Recensore dell'anno
(dal 23/03/2018 - info)

con 267 recensioni:

avatar di Ida Dainese
nwIda Dainese
$ sostenitore 2019 (+3)
attività: ymw ymw ymw
opere pubblicate: 11
recensioni date 2158
recensioni di libri: 18
recensioni in Gare: 41
ebook gare: 12
pub. in libri: 10
nwmsg. forum 348.

Profili autori più visti
di oggi:

avatar di Slifer

della settimana:
(dal 16/03/2019 - info)

avatar di Giovanni Minio
nwGiovanni Minio
$ sostenitore 2017 (+4)

del mese:
(dal 23/02/2019 - info)

avatar di Giovanni Minio
nwGiovanni Minio
$ sostenitore 2017 (+4)

dell'anno:
(dal 23/03/2018 - info)

avatar di Gianfranco39


Opere più visionate
di oggi:

txt
(poesia narrativa, brevissimo)
della settimana:
(dal 16/03/2019 - info)

odt
(racconto horror, breve)
del mese:
(dal 23/02/2019 - info)

odt
(racconto horror, breve)
dell'anno:
(dal 23/03/2018 - info)

pdf
(racconto narrativa, medio)


Condividi questa pagina nei social-network:


Condividi in siti e blog

qr code

Linguistica. Coincidenza di parole in lingue distinte

(racconto saggio, breve - per tutti)

1,133 visite univoche dal 27/12/2013, l'ultima volta: 2 mesi fa.
Se vuoi pubblicare una tua opera, clicca qui.

Autore di quest'opera:
avatar di Paolo Maccallini
Paolo Maccallini
$ sostenitore 2019 (+1)

Altre opere dell'autore

Titoli simili:

files:

Descrizione: Studio sulla probabilità del fenomeno di coincidenza di parole (per significante e significato) in lingue distinte. Sicuramente da riesaminare...

Linguistica. Coincidenza di parole in lingue distinte
file: parole-bisillabiche-in-comune.pdf
size: 1,05 MB

Tempo di lettura: meno di 5 minuti.
(se il testo si legge male,
clicca e scarica il documento originale (info))

Elenco Tag dell'opera:
Questa opera non ha ancora dei tag. (suggerisci tu)


up - files - recensioni - opere correlate -

Recensioni: 3 di visitatori, 4 totali.
Testo della recensione (min 30, max 5000 battute)
Mancano 250 battute affinché questa recensione possa partecipare al nwClub dei Recensori.

NO JAVASCRIPT
NO BUTTON
Recensisci nwun'opera a caso.

recensore:
avatar di Massimo Baglione
nwMassimo Baglione
(amministratore)
Recensione # 1, data 27/12/2013
Interessante questo calcolo probabilistico su basi razionali, complimenti Paolo!


recensore:
avatar di Paolo Maccallini
Paolo Maccallini
$ sostenitore 2019 (+1)
risposta dell'autore, data 28/12/2013
Grazie Massimo. Il quesito a cui ho tentato di rispondere e' il seguente: quale e' la probabilita' che una medesima parola (stesso suono e stesso significato) si trovi nel vocabolario di lingue diverse.

Si prescinde da qualunque tipo di considerazione linguistica, assumendo i vocaboli semplicemnete come una sequenza di suoni (significante) a cui e' attribuito un significato.

Si tratta di un tentativo di rispondere al quesito, ed e' possibile che ci siano degli errori.

recensore:
avatar di Massimo Baglione
nwMassimo Baglione
(amministratore)
Recensione # 2, data 28/12/2013
Ho seguito il tuo ragionamento, nel saggio, e non mi pare di riscontrare pecche. Certo, io non sono un matematico, ma il tutto suona abbastanza plausibile.

recensore:
avatar di Ida Dainese
nwIda Dainese
$ sostenitore 2019 (+3)
Recensione # 3, data 18/05/2017
La mia conoscenza della matematica è così scarsa che chiunque sappia usare un logaritmo è da me considerato un genio. Però ho seguito affascinata (formule a parte) il ragionamento esposto. Mi è stato detto che musica e matematica sono linguaggi universali e questo mi stupisce perché sembrano due discipline lontane l’una dall’altra. Invece entrambe sanno comunicare perfino con chi non ne conosce le regole. Cosa che non capita con le lingue straniere, perciò mi sono avvicinata, incuriosita, a questo testo. Eppure, alla fine ho capito, non i calcoli ma il messaggio. Mi sono fatta l’idea che la matematica può spiegare, tradurre, contenere, disegnare qualunque cosa, perfino la vita e le sue emozioni. Scusa se ho divagato troppo. Smile



(Licenza di default del sito)
Licenza Creative Commons
Linguistica. Coincidenza di parole in lingue distinte di Paolo Maccallini è pubblicata sotto licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Italia.
L'opera di riferimento si trova su www.BraviAutori.it.

(nwClicca qui per info sulla protezione delle opere.)

up - files - recensioni - opere correlate -
Nessuna opera correlata

Utenti iscritti che hanno visitato questa opera


nwCristina Siracusa, nwDaniela kiss, nwJulian Leone, nwPaolo Maccallini, nwMassimo Baglione, nwIda Dainese, e altri 1127 visitatori non iscritti.

1,133 visite in totale tra iscritti e visitatori.

up - files - recensioni - opere correlate -

H  Vuoi aiutarci?

Sostieni l'Associazione culturale BraviAutori con una donazione, oppure acquistando una delle nostre pubblicazioni.

PayPal

Scopri di più!

staffetta
Al momento ci sono 1 staffette letterarie aperte alle prenotazioni. Se vuoi, puoi aprirne nwuna tua e coinvolgere gli autori del sito a scrivere un testo a più mani con te.

gare
Hai un racconto breve che vuoi mettere alla prova?

nwLeggi le istruzioni e partecipa anche tu!

nwGara di primavera, 2019
Racconti in Gara: 2

Racconti al momento fuori Gara per non aver ancora commentato:
- Passeggiata in campagna, di Slifer
- Sei pronto per il cambiamento?, di Roberto Bonfanti

Un'opera a caso
nwLa mia natura
La mia natura
di Diego Raffaele Ciliberto

Negozio BraviAutori.it

negozio braviautori.it

I nostri libri ed ebook. Venite a visitare il nostro negozio su Lulu.com o su Amazon.it.
Le antologie sono tutte derivate dai nostri concorsi letterari, e alcuni ebook interi dei libri sono scaricabili gratuitamente da qui. Qualora vi cimentaste nella lettura, vi preghiamo di commentare i libri nelle apposite sezioni del forum indicate nella pagina delle pubblicazioni e, se proprio vorrete esagerare, anche nelle rispettive pagine del libro cartaceo e dell'ebook a pagamento.
Grazie, e buona lettura!

Vai al negozio su Lulu.com o su Amazon.it.

Autore della settimana
(dal 16/03/2019 - info)

con 23 opere:

attività: ymw ymw ymw
opere pubblicate: 24
recensioni date 0
recensioni di libri: 0
recensioni in Gare: 0
ebook gare: 0
pub. in libri: 0
nwmsg. forum 1.

Autore del mese
(dal 23/02/2019 - info)

con 24 opere:

attività: ymw ymw ymw
opere pubblicate: 24
recensioni date 0
recensioni di libri: 0
recensioni in Gare: 0
ebook gare: 0
pub. in libri: 0
nwmsg. forum 1.

Autore dell'anno
(dal 23/03/2018 - info)

con 135 opere:

avatar di Giovanni Minio
nwGiovanni Minio
$ sostenitore 2017 (+4)
attività: ymw ymw ymw
opere pubblicate: 1183
recensioni date 0
recensioni di libri: 0
recensioni in Gare: 0
ebook gare: 1
pub. in libri: 1
nwmsg. forum 1.

allarga
Ultime opere visionate:
txt
(poesia altro, brevissimo)
jpg
(poesia biografia, brevissimo)
jpg
(disegno altro)
jpg
(fumetto umorismo)
docx
(poesia natura, brevissimo)
docx
(racconto narrativa, breve)
txt
(poesia narrativa, brevissimo)
docx
(racconto narrativa, breve)
txt
(poesia narrativa, brevissimo)
txt
(poesia rosa, brevissimo)



Tag a caso:
#semplicita(2)   #incomprensioni(5)   #falce(3)   #virtuale(4)   #scelta(7)   #disillusione(5)   #cenere(3)   #espressione(5)   #primavera(19)   #paesaggio(72)   #oro(6)   #io sono respiro puro(2)   #tranquillo(3)   #fine(16)   #antichi(2)   #epoca(2)   #prigione(10)   #delusione(14)   #ignoto(2)   #pesco(2)   #galline(2)   #space(4)   #salento(2)   #licenziamento(2)   #naufragio(2)   #licenziamenti(2)   #quieta(2)   #soldato(6)   #taranta(2)   #artisti(9)   #invito(2)   #presagio(2)   #scrivere(9)   #fata(2)   #muro(8)   #maschera(7)   #leucemia(4)   #aneddoti(8)   #labbra(4)   #taranto(2)   #uccellino(2)   #lampadina(2)   #infinito(12)   #amnesia(2)   #bad destruction(3)   #sonno(2)   #light novel(2)   #bambole(2)   #aforismi(4)   #cervo(2)  
...
Clicca qui per altri.


PayPal

L'associazione culturale BraviAutori sopravvive solo grazie alle piccole donazioni. Se il nostro sito ti è piaciuto, se vuoi contribuire alla sua crescita e allo sviluppo di nuove iniziative, se ci vuoi offrire una pizza, una birra o proprio non sai scegliere chi far felice, considera la possibilità di fare una donazione. Oppure acquista uno dei nostri libri. Puoi usare PayPal (qui a fianco) oppure seguire le istruzioni in fondo a questa pagina. Per ulteriori informazioni, scrivete alla .


Grazie, e buon lavoro!


vota


siti web
Sito di qualità!
siti web

php
Creative Commons
MySQL



spotfree site


Per gli smartphone o per i computer lenti è disponible una visualizzazione più leggera del sito.

informazioni sulla tua navigazione:
CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)
Ti consigliamo caldamente di usare l'ultima versione del browser Mozilla Firefox!


BraviAutori.it (il portale visual-letterario)

Version: 18.0825

Developed by Massimo Baglione

special thanks to:

all the friends of BraviAutori who have contributed to
our growth with their suggestions and ideas.


map
Mappa del sito


Informazioni sull'uso dei cookie da parte di questo sito

La nostra policy sulla privacy

Contatti e informazioni


© 2006-2019
All rights reserved

Copyrighted.com Registered & Protected

MyFreeCopyright.com Registered & Protected

Main site copyrights:
MCN: WVTT8-HGT7X-69B5W
MCN: WT4R4-8NXSX-1LXZB





Pagina caricata in 0,85 secondi.